＜お見合い〜結婚式までの２種類のプラン＞ ※　お見合いツアー（3泊4日）＋結婚式渡航（5泊6日）の２回訪中プラン ※　5泊6日のお見合い〜結婚式までの１回訪中プラン ＜2回の訪中で＞ 　ご結婚される場合は、お見合い〜結婚式までは、合計１４５万円です。 　＜内訳＞　 　お見合いツアー代金15万円　結婚式渡航代金130万円 　（※独身男性のご友人と一緒にお見合いツアーに参加しますと、２名で20万円） ＜1回の訪中で＞ 　ご結婚なさる場合は、お見合い〜結婚式までは、１３０万円です。 　＜お支払い方法＞　 　出発前に５０万円をお支払いいただきます。 　結婚式をあげ帰国後に、残金８０万円をお支払い頂きます。 ＜結愛からのお薦め＞ 　生涯を共にしたい女性とメールを交換し、お互いの意志を確認してから、 　一度の訪中でご結婚なさることをお薦めいたします。 お見合い渡航スケジュール 結婚式渡航スケジュール 1回渡航スケジュール
	お見合いツアー代金　１５万円 　お見合い〜ご婚約　（新潟空港発着） 　 ご両親または同行者は、実費（１０万円） グループツアー代金 １０万円（１人） 　お二人様（独身男性）以上でのお見合いツアー参加代金です。 　料金的にも負担が軽減されますが、 　一番の利点は悩み相談など共感できる話し相手 　ができることです。 お見合い渡航スケジュール
	料金に含まれるもの 　　�@ 往復航空券（空港使用税込み） 　　�A 現地でのホテル代 　　�B 食事代（日程表記載）、現地交通費、お見合い費用 　　�C 仲人同行費用 　　�D 通訳人の費用
	料金に含まれないもの 　　�@ 新潟空港までの国内交通費 　　�A その他、個人的な費用 　　�B 海外旅行傷害保険
	※女性ご本人へのプレゼントは不要です
	お見合い渡航スケジュール
	日程 お見合いスケジュール 食　事 宿泊地 １ （金） 昼：新潟空港発、中国南方航空にてハルピン空港へ、着後、ホテルへ 花嫁候補とのお見合い。 ※ご希望により複数の女性とお見合い可能です。 昼：機内 夕：○ ハルピン ２ （土） 花嫁候補とのお見合い ※ご希望により複数の女性とお見合い可能です。 お二人でゆっくりお過ごしください。 朝：○ 昼：○ 夕：○ ハルピン ３ （日） お相手が決まった場合は、その後、彼女の実家訪問へ （実家訪問別途一律20.000円ご負担下さい） 朝：○ 昼：○ 夕：○ ハルピン ４ （月） 朝：ハルピン空港へ　彼女としばしのお別れ。 中国南方航空にて新潟へ 着後、解散。 朝： 昼：機内 夕： ハルピン
	※上記スケジュールは金曜日に、新潟空港から出発した例になります。新潟空港からのご出発は、月・水・金・日曜日、関西空港からは火・土曜日になります。
	新潟空港ご利用の場合 往 路 便 名 出発日 新潟→ハルピン CZ616 月・水・金 12：15→13：40 CZ616 日 14：00→15：25 　　 復 路 便 名 出発日 ハルピン→新潟 CZ615 月・水・金 08：05→11：15 CZ615 日 09：50→13：00 　 関西空港ご利用の場合 往 路 便名 出発日 関空→ハルピン CZ696 　火 ・ 土 13：10→15：10 復 路 便名 出発日 ハルピン→関空 CZ695 　火 ・ 土 08：10→11：55
	利用予定航空会社　/　中国南方航空（ＣＺ）　 食事　/　朝２回、昼２回、夕３回 利用予定ホテル　/　ＳＷＡＮＨＯＴＥＬクラス 持ち物一覧表へ
	※札幌、成田、名古屋、福岡空港出発の経由便の利用はご相談下さい。
	旅行業法・旅行業約款について
	結婚式渡航　１３０万円　 　　ご結婚式〜花嫁来日まで（新潟空港発着） 　　ご両親または同行者は、１０〜１８万円 結婚式渡航スケジュール
	料金に含まれるもの 　＊結婚式渡航費用（６０万円） 　　�@ 往復航空券（空港使用税込み） 　　�A 現地でのホテル代　SWANHOTELクラス（ダブルルーム利用） 　　�B 食事代（日程表記載） 　　�C 現地での婚姻手続き費用 　　�D 花嫁衣裳 　　�E 記念写真（アルバム作成）3500元のもの 　　�F 結婚式、披露宴費用（ホテル利用　親族、友人等30名様程度） 　　�G 仲人同行費用 　　�H 通訳人の費用 　　�I 旅行傷害保険　3.000万円 　＊花嫁来日までの諸手続き、翻訳等の助言指導料、 　　　来日後のサポート（２０万円） 　＊成婚料（５０万）
	料金に含まれないもの 　�@ 結納金：３０万円 　�A 花嫁来日時の片道航空券：６万円前後 　�B 空港までの日本国内交通費 　�C 結婚指輪代 　�D 女性へのプレゼント等の費用：１０万円 　�E 花嫁の来日までの生活費+学費：５万円（４ヶ月分） 　�F その他、個人的な費用 　※生活費+学費は、1ヶ月　12.000円ぐらいです 　※パソコン（8万円）、ADSL代（1年間15.000円）で、テレビ電話がかけ放題です 　 結婚式渡航スケジュール 日程 結婚式渡航スケジュール 食　事 宿泊地 １ （日） 昼又は午後：新潟空港発、航空機にて 午後又は夕方：ハルピン空港へ、到着後ホテルへ ご婚約者と再会。 深夜：寝台特急列車にて、瀋陽へ ※婚姻具備証明書をお持ちでない場合に日程です。お持ちの場合は瀋陽に行く必要はございません。 ※婚姻具備用件証明書取得の手続き 昼：機内 夕：○ 寝台列車 ２ （月） 午前：瀋陽日本領事館へ、※婚姻具備用件証明書取得の手続き 午後：瀋陽空港→ハルピン空港（航空機） ※婚姻具備証明書をお持ちでない場合の日程です。お持ちの場合は1日目にハルピンに向かいます。 朝：○ 昼：○ 夕：○ ハルピン ３ （火） 午前：ハルピン市民生局にて婚姻届 昼：結婚披露宴（SWANHOTELクラス） 結婚初夜を迎えます。 朝：○ 昼：○ 夕：○ ハルピン ４ （水） 午前中：結婚記念写真撮影（4〜5時間） 午後：ハルピン市民生局にて婚姻証　受領 公証役場にて公証書作成。 朝：○ 昼：○ 夕：○ ハルピン ５ （木） 終日：フリータイム ごゆっくりお二人でお過ごしください。 朝：○ 昼：○ 夕：○ ハルピン ６ （金） 朝：ハルピン空港発、航空機にて空路、帰国の途へ 午前又は午後：新潟空港着後、空港にて解散 朝： 昼：機内 夕： ハルピン 同額でゆったり７泊８日プラン ※上記スケジュールは日曜日に、新潟空港から出発した例になります。新潟空港からのご出発は、月・水・金・日曜日、関西空港からは火・土曜日になります。 ※ご出発の曜日により、手続きの関係で多少異なります。 　 新潟空港ご利用の場合 往 路 便 名 出発日 新潟→ハルピン CZ616 月・水・金 12：15→13：40 CZ616 日 14：00→15：25 　　 復 路 便 名 出発日 ハルピン→新潟 CZ615 月・水・金 08：05→11：15 CZ615 日 09：50→13：00 　　 関西空港ご利用の場合 往 路 便名 出発日 関空→ハルピン CZ696 　火 ・ 土 13：10→15：10 復 路 便名 出発日 ハルピン→関空 CZ695 　火 ・ 土 08：10→11：55 　 利用予定航空会社　/　中国南方航空（ＣＺ）　 食事　/　朝４回、昼３回、夕４回 利用予定ホテル　/　（SWANHOTELクラス） 　持ち物一覧表へ ※札幌、成田、名古屋、福岡空港出発の経由便の利用はご相談下さい。 旅行業法・旅行業約款について 　 　　 １回渡航　１３０万円　 　　お見合い〜ご結婚式〜花嫁来日まで（新潟空港発着） 　　ご両親または同行者は、１０〜１８万円 　 　1回渡航スケジュール 日程 結婚式渡航スケジュール 食　事 宿泊地 １ （日） 昼又は午後：新潟空港発、航空機にて 午後又は夕方：ハルピン空港へ、到着後ホテルへ 花嫁候補とのお見合い。 深夜：寝台特急列車にて、瀋陽へ 昼：機内 夕：○ ハルピン ２ （月） 午前：瀋陽日本領事館へ、※婚姻具備用件証明書取得の手続き 午後：瀋陽空港→ハルピン空港（航空機） 朝：○ 昼：○ 夕：○ ハルピン ３ （火） 午前：ハルピン市民生局にて婚姻届 昼：結婚披露宴　（SWANHOTELクラス） 結婚初夜を迎えます。 朝：○ 昼：○ 夕：○ ハルピン ４ （水） 午前中：結婚記念写真撮影（4〜5時間） 午後：ハルピン市民生局にて婚姻証　受領 公証役場にて公証書作成。 朝：○ 昼：○ 夕：○ ハルピン ５ （木） 終日：フリータイム ごゆっくりお二人でお過ごしください。 朝：○ 昼：○ 夕：○ ハルピン ６ （金） 朝：ハルピン空港発、航空機にて空路、帰国の途へ 午前又は午後：新潟空港着後、空港にて解散 朝： 昼：機内 夕： ハルピン
	同額でゆったり７泊８日プラン
	※上記スケジュールは日曜日に、新潟空港から出発した例になります。新潟空港からのご出発は、月・水・金・日曜日、関西空港からは火・土曜日になります。 ※ご出発の曜日により、手続きの関係で多少異なります。 ※料金に含まれるもの、含まれないものはこちらをご覧下さい。 旅行業法・旅行業約款について